Книга написана финнами и предназначена для финского читателя. Поэтому в ней не было сделано никаких попыток учесть взгляды и исходные моменты, присущие русского читателю, хотя перевод книги на русский язык с самого начала входил в намерения ее редактора. |